01 | أبريل | 2019 | موقع قصيدة النثر - kasedat-elnathr-site

أرشيف يوم: 1 أبريل، 2019

قصيدة “استهلالات ” للشاعر ت. س. إليوت/ ترجمة: د شريف بقنه

I المساءُ الشتائيّ يسترخي برائحةِ شرائح اللحم في الممرَّاتِ. الساعة السادسة. أعقاب مُحترقة من أيام مُدخّنة والآن ينهمر دُشٌّ عاصف النفاياتُ الوسخة للأوراق الذاوية حول قدمَيكَ وصُحُف عن أقدار خاوية؛ زخّات العاصفة تُرذرِذُ الستائرَ المهترئة وقدورَ المدخنةِ، وفي زاويةِ الشارعِ حصان أجرة وحيد يتململ وينفثُ البخار. بعد ذلك تضيءُ المصابيحِ. II الصباحُ يستعيد وعيه روائح البيرة تفوحُ شاحبة موهنة من ...

أكمل القراءة »

مها دعاس تكتب: على ضآلتها اليراعات

على ضألتها اليراعات لا تحتاج نظريات لتبعث الضوء في غابة معتمة تمتلىء بالضوء و تحترق بلهفة الفراشة بمنتهى السخاء ينثر القمر ضوءه خبزاً للحياة يأتي الفجر بعد كل ليل دون عناء ، يهدي الندى قلبه للصباح بلا استئذان يلون عطر الزهر وجه المساء بسذاجة يعانق قوس قزح السماء بعد المطر تزرع الشمس قبلة على جبين الكون ترقص الشجرة لموسيقا الهواء ...

أكمل القراءة »

نارين ديركي تكتب: لعِلّةٍ في قلبي

لعلّة في قلبي لا أبصر إلا الحياة كنت سأكتب عن الدماء: حارّة كحقيقة. عن الضباب: يقتلع حنجرة الريح عن المطر: يبلل الأبطال بالغموض عن الموت: يرقص في كل حيّ لعلّة في قلبي أغفو عن كل ذلك وألتفت إلى شقيقة نعمان انبثقتْ حمرتها من حجارة الرصيف

أكمل القراءة »

وداد سلوم تكتب: حين قلبكَ يتهادى

حين قلبكَ يتهادى على أرصفةِ الماء ، وأنتَ ، ترتشفُ الوقتَ في شرفةِ الحضور قل للقرنفل: يمتصّ ملحكَ حتى لا تجفَّ ، على أعمدة الصباح أو تتآكل فيكَ ذاكرةُ الفصول أمسكْ عينيكَ عن وجيبِ الحبّ حتى لا تسقط من شروق المقابر؛ وفي شرفةِ حضورك كائنٌ، تلتقطه الصواعق.

أكمل القراءة »

تامر الهلالي يكتب: لستُ هنا يا حبيبتي

لست هنا يا حبيبتي لست طبق حساء أو قطعة لحم على وليمة الخسارات لست ضمن قائمة دمي المراق ، رغم أن النزيف الأكثر فداحة كان تضييعك في متاهات الهذيان لكني أنزفك سراً كطقس تطهر من صلوات فلكي لريح ظنت أنها ستحملها فأخذتها لألسنة الشلالات المباغتة في البحور التي هجرها الفجر أفتقدك هنا على هذه الطاولة لكن افتقادك ليس مراً كغياب ...

أكمل القراءة »