06 | مارس | 2019 | موقع قصيدة النثر - kasedat-elnathr-site

أرشيف يوم: 6 مارس، 2019

قصيدة “المشاركة في خطيئة” للشاعرة إستر دي بيلا / ترجمة : نور الدين منصوري

لقد أذنت لفمك بتقبيلي و لساعديك بضمي و ليديك أن تمد لي الخبز و لجسدك أن يمنحني دفئا في الشتاء و أن يتمدد إلى جانبي على الشاطئ أيام البحر. و سمحت لكلامك أن يمتلك الصواب و لحياتك أن تتفتت و لحبنا أن يتلاشى في لحظة – انفجار–

أكمل القراءة »

سالي س.علي تكتب: لستُ آسفة

الشعر مثل الدورة الشهرية. أتخلص من بطانة غضبي، كلما أثقلني العالم. لأثبت طهر مرحلة كاملة. أو على الأقل.. أعلن وقاية كاذبة من ماء الحياة، لأبدأ من جديد. مثل أن تقتلع أسنانك اللبنية؛ لتنبت أخرى أقوى. تبدأ ظهور ملامحك، لتودع نقاء الطفولة للأبد. مرحباً أيها الكوكب العاهر. مرحباً أيها الشرايين التي تنتظر قطعها. مرحباً يا دمى الماريونيت الحمقاء. اسمي سالي س. ...

أكمل القراءة »

تامر الهلالي يكتب: لو

لو مارسْنا الحب كاننا نكتبُ قصيدةً معاً نستطيع أن نزرع الورد في ساحات المعارك، و ذلك المخلوق الشفاف الذي نسميه حرية؛ حينها قد نرتدي بعضاً منه كملابس داخلية ذات ألوان منطلقة على مائدة العشاء الأول أقترِحُ أن نتناول أسماك الصمت التي طالما سقتْ غضبنا ماءَ الخذلان أقترح أيضاً طبقاً شهياً من قلوب الأباطرة المهروسة جيداً؛ ثمة أسطورةٌ تقول أن أكل ...

أكمل القراءة »