قصيدة “الرعشة البيضاء” للشاعرة الفنزويلية مارييلا كورديرو / ترجمة: شروق حمود | موقع قصيدة النثر - kasedat-elnathr-site

قصيدة “الرعشة البيضاء” للشاعرة الفنزويلية مارييلا كورديرو / ترجمة: شروق حمود

يمكننا اليوم أن نرتعش
أن نهمس
كل ألم الانتظار
ونحكي أننا شربنا المحيط
لنجد أنفسنا.
هل كنا قبل أن نسكن هذه الغرفة البيضاء
مجرد أرقام على هذه الأرض السائرة في نومها ؟

 نحن الآن مدينة ترتج من الضحك
ممسكين القلب بين يدينا
وأنفاسنا جدّ متقاربة

لا يمكننا أن نصدق أننا اليوم
نستطيع أن يرتعش واحدنا
داخل الآخر

اضف رد

لن يتم نشر البريد الإلكتروني . الحقول المطلوبة مشار لها بـ *

*

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.


Site is using the Seo Wizard plugin by Seo.uk.net ( seo.uk.net )